Comparaison film-livre de un secret de Philippe Grimberg Hello, en cours nous avons lut le livre un secret de Philippe Grimberg et il y a 1 semaine nous avons v

« Un secret » livre le Philippe Grimbert :

Philippe Grimbert est né à Paris en 1948. Il est psychanalyste
et romancier. IL a écrit trois œuvres : « La Petite robe de Paul »,
« Un secret » et« La Mauvaise rencontre ».

« Un secret », sorti en 2004, est son autobiographie. Il évoque donc
une part intime de sa propre histoire, de son enfance douloureuse
et solitaire.« Un secret » film de Claude Miller.

Claude Miller est né à Paris en 1942. Il a réalisé plusieurs films
notamment « Un secret » qui est l'adaptation cinématographique
du roman de PhilippeGrimbert. Ce film est sorti en salle en
octobre 2007.

Interprètes :
• Cécile de France : Tania
• Patrick Bruel : Maxime
• Ludivine Sagnier :Hannah
• Julie Depardieu : Louise
• Mathieu Amalric : François à 37 ans
• Valentin Vigourt : François à 7 ans
• Quentin Dubuis :François à 14 ans
• Nathalie Boutefeu : Esther
• Yves Verhoeven : Georges
• Yves Jacques : le Commandant Beraud
• Sam Garbarski :Joseph
• Orlando Nicoletti : Simon à 7 ans
• Robert Plagnol : Robert






Comparaison générale du livre et du film

Dans le film, il y a des flash-back,ceux-ci étant en couleur, tandis que le présent est en noir et blanc.
La voix off est très utilisée dans le temps de François étant jeune et dans le présent, pour montrer que c’est une personne quiévoque ses souvenirs.
Il y a moins de détails dans le film, c’est-à-dire que certain passage du livre sont raccourci ou sont supprimé.
Il y a aussi certains détails qui différent du livreavec le film comme :
• dans le livre Esther est rousse or dans le film elle est brune.
• Hannah, dans le livre, donne ses papiers à l’officier dans un café et dans le livre